“Dutch wife, dutch life” – Tomoko Take