What you see is (not) what you see