Margiela, de Hermès jaren