A Basel Landscape Artist between Rome and St. Petersburg