Beating around the bush. Episode #4