Jean Dypréau. Kunstcriticus en kunstschrijver