Une Machine Simple