“Zeitwenden, Rückblick und Ausblick”